A Associação dos Pesquisadores em Crítica Genética (APCG) promove seu próximo congresso voltado para a análise e reflexão sobre o papel do arquivo expandido e seus cruzamentos com o processo criativo. Nosso objetivo é abordar a relação entre arquivo, registro e práticas criativas em diferentes áreas e linguagens, tais como cinema, teatro, música, artes visuais, entre outras. Destacamos diversas dimensões do arquivo - públicos e privados, pessoais e institucionais - assim como suas diferentes materialidades e modalidades. Incluímos arquivos de pesquisa, de artistas e formas variadas de registro de atividades para criação como meio de explorar as inúmeras facetas e interseções multimodais no processo da criação.
-
The upcoming congress of the Association of Researchers in Genetic Criticism (APCG) will focus on analyzing and reflecting on the role of expanded archives and how they intersect with creative processes. The event will address the relationship between archives, registers, and creative practices in various fields and languages, such as cinema, theater, music, and visual arts. The congress will highlight different dimensions of archives, be they public, private, personal, or institutional, as well as their different materialities and modalities. Discussions will cover research files, artists' files, and various forms of documenting creation activities to delve into the countless facets and multimodal intersections in the creation process.
-
La Asociación de Investigadores en Crítica Genética (APCG, en portugués) organiza su próximo congreso centrado en el análisis y reflexión sobre el papel del archivo expandido y sus intersecciones con el proceso creativo. Nuestro objetivo es abordar la relación entre archivo, registro y prácticas creativas en diferentes áreas y lenguajes, como el cine, el teatro, la música, las artes visuales, entre otros. Destacamos diversas dimensiones del archivo, públicas y privadas, personales e institucionales, así como sus diferentes materialidades y modalidades. Incluimos archivos de investigación, de artistas y formas variadas de registro de actividades para la creación como medio para explorar las innumerables facetas e intersecciones multimodales en el proceso de creación.
-
L'Association des Chercheurs et Chercheuses en Critique Génétique (APCG) anime son prochain congrès axé sur l’analyse et la réflexion à propos du rôle de archive élargie et ses intersections avec les processus créatifs. Notre objectif est d'aborder la relation entre les archives, l'enregistrement et les pratiques créatives dans des différents domaines et langages, tels que le cinéma, le théâtre, la musique, les arts visuels, entre autres. On met en lumière des différentes dimensions de l'archive, notamment celles du publique et du privé, du personnel et de l’institutionnel, ainsi que ses différentes matérialités et modalités. On invite également l’approche aux dossiers de recherche, aux dossiers d'artistes et aux diverses formes d'enregistrement d'activités comme création de manière à dévoiler un moyen d’explorer les nombreuses facettes et intersections multimodales du processus de création.