Anais da Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Tecnológica, Artística e Cultural

PREDICAÇÕES PASSIVAS: PREDICADOR COMPLEXO COM VERBO AUXILIAR OU SUPORTE?

Publicado em 22/03/2021 - ISBN: 978-65-5941-128-3

Todos os Trabalhos

Título do Trabalho

PREDICAÇÕES PASSIVAS: PREDICADOR COMPLEXO COM VERBO AUXILIAR OU SUPORTE?

Autores

Deborah Nascimento dos Santos
Ravena Beatriz de Sousa Teixeira
Fábio Rodrigo Gomes da Costa
Marcia dos Santos Machado Vieira

Modalidade

Resumo apresentação oral padrão

Área temática

Centro de Letras e Artes (CLA)/Linguística

Data de Publicação

22/03/2021

País da Publicação

Brasil

Idioma da Publicação

Português

Página do Trabalho

https://www.even3.com.br/anais/jgmictac/315632-predicacoes-passivas--predicador-complexo-com-verbo-auxiliar-ou-suporte

ISBN

978-65-5941-128-3

Palavras-Chave

Variação construcional, Gramática de Construções, Construções passivas, Verbo auxiliar e suporte.

Resumo

Nesta pesquisa empreendida no âmbito do Projeto PREDICAR — Formação e expressão de predicados complexos e predicações: estabilidade, variação e mudança construcional —, objetiva-se expor aspectos relativos à alternância de subesquemas de predicadores complexos compostos pelos verbos auxiliares “ser, estar e ficar” e verbos (semi)suporte ‘ter, receber, ganhar e sofrer” utilizados no Português Brasileiro (PB) e no Português Europeu (PE), para representar um estado de coisas sob viés de passividade (CAMACHO, 2006). A análise de dados baseia-se em pressupostos da Linguística Funcional-Cognitiva, da Gramática de Construções e da Sociolinguística Variacionista (TRAUGOTT & TROUSDALE, 2013). Pretende-se descrever a relação associativa, por similaridade, entre construções de passividade materializadas por meio de estruturação analítica: [Vauxiliar de voz passiva + Particípio] ou [V(semi)suporte + Elemento não-verbal]. Exemplos dessas alternativas são: “o tema foi destacado no periódico”, “o tema teve destaque no periódico”. Interessa-nos (1) examinar a relação de dissimilaridade na conceptualização dos estados de coisas a partir de cada tipo de predicação passiva; (2) comparar dados dessas alternativas construcionais de variedades do Português Brasileiro (PB) e Português Europeu (PE); (3) identificar os atributos formais e funcionais das duas construções de predicação passiva e apresentar a configuração formal-funcional esquemática das construções passivas com verbo (semi)suporte e com verbo auxiliar; (4) mostrar a produtividade nas variedades estudadas, bem como nos domínios discursivos e gêneros textuais examinados; (5) esboçar a rede construcional de predicação passiva com a representação da alternância em estudo, traçando uma área de neutralização (metaconstrução com aloconstruções, segundo orientação construcionista em CAPELLE, 2006). Os dados analisados são textos escritos que pertencem ao domínio jornalístico, ao acadêmico e ao conversacional e foram coletados em editoriais e notícias de jornais brasileiros (O Globo, Notícias ao minuto) e portugueses (Jornal de notícias, Sol, Diário de notícias, Jornal Destak, Jornal Público), em resumos de teses e dissertações e em artigos científicos, bem como em tweets coletados através do programa R. Estes dados são analisados de acordo com algumas variáveis formais e funcionais estabelecidas para essa primeira investigação: tipo de configuração passiva, verbo instrumental, variedade, domínio discursivo, área semântica do texto, gênero textual. Com esta pesquisa, tenciona-se observar os fatores/atributos que condicionam o acionamento de uma ou outra construção de predicação passiva e quais fatores/atributos restringem esse acionamento. Em última instância, espera-se colaborar para as generalizações sobre variantes morfossintáticas no Português escrito. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS: CAMACHO, Roberto Gomes. A gradação tipológica das construções de voz. Gragoatá - Niterói. v. 11 n. 21 (2006): Usos linguísticos. TRAUGOTT, E. C. & TROUSDALE, G. Constructionalization and Construction changes. Great Britain: Oxford University Press, 2013. CAPPELLE, B. Particle placement and the case for “allostructions”. Constructions, Special Volume 1, 1–28, 2006.

Título do Evento: XLII Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Tecnológica, Artística e Cultural (JICTAC 2020 - Edição Especial) - Evento UFRJ
Título dos Anais do Evento: Anais da Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Tecnológica, Artística e Cultural
Nome da Editora: Even3
Meio de Divulgação: Meio Digital

Como citar

SANTOS, Deborah Nascimento dos et al.. PREDICAÇÕES PASSIVAS: PREDICADOR COMPLEXO COM VERBO AUXILIAR OU SUPORTE?.. In: Anais da Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Tecnológica, Artística e Cultural. Anais...Rio de Janeiro(RJ) UFRJ, 2021. Disponível em: https//www.even3.com.br/anais/jgmictac/315632-PREDICACOES-PASSIVAS--PREDICADOR-COMPLEXO-COM-VERBO-AUXILIAR-OU-SUPORTE. Acesso em: 30/04/2025

Trabalho