ATOS DE FALA DE ESTABELECIMENTO DE CONTATO NUMA GRAMÁTICA COMUNICATIVA DO O PORTUGUÊS

Thomas Johnen

Todos os Trabalhos

Trabalho

Título do Trabalho

ATOS DE FALA DE ESTABELECIMENTO DE CONTATO NUMA GRAMÁTICA COMUNICATIVA DO O PORTUGUÊS

Autores

Thomas Johnen

Modalidade

Comunicação em Simpósio

Área temática

AT043 - Para Além da Gramática Tradicional : Novas Concepções de Gramática e Novas Abordagens do Ensino de PLNM

Data de Publicação

03/04/2023

País da Publicação

Brasil

Idioma da Publicação

Português

Página do Trabalho

https://www.even3.com.br/anais/simelp2022/526869-atos-de-fala-de-estabelecimento-de-contato-numa-gramatica-comunicativa-do-o-portugues

ISBN

978-85-5722-653-1

Palavras-Chave

atos de fala de estabelecimento de contato, gramática comunicativa, saudação

Resumo

Apesar de ser fundamental para a comunicação em geral a gramaticografia do português com raras exceções como Carreira / Boudoy (1993) ignora a saudação e os atos de estabelecimento de contato. Particularmente a partir de uma perspectiva de Português Língua Não-Materna a descrição destes atos numa gramática de orientação comunicativa é essencial devido às divergências potenciais com as línguas de partida dos aprendentes (cf. Johnen 2006a; Johnen 2006b). Mas também na investigação linguística sobre o português o tema não foi privilegiado (mas cf. Campo 1993). Referências CAMPO, José Luís Azevedo do (1993): «Kontaktive Kommunikationsverfahren und ihre Realisierung als kommunikative Formeln im Portugiesischen», in: SCHÖNBERGER, Axel/ SCOTTI-ROSIN, Michael (eds.): Einzelfragen der portugiesischen Sprachwissenschaft: Akten des 2. gemeinsamen Kolloquiums der deutschsprachigen Lusitanistik und Katalanistik (Berlin, 10.-12. September 1992); lusitanistischer Teil, vol. 2. Frankfurt am Main: TFM; DEE, 155-168. CARREIRA, Maria Helena Araújo / BOUDOY, Maryvonne (1993): Le portugais de A à Z. Paris. Hatier. JOHNEN, Thomas (2006a): «Zu Sprechakten der Kontaktaufnahme im Deutschen und Portugiesischen», in: SCHMIDT-RADEFELDT, Jürgen (ed.): Portugiesisch kontrastiv gesehen und Anglizismen weltweit. Frankfurt am Main: Peter Lang 2006 (Rostocker Romanistische Arbeiten; 10), 9-30. JOHNEN, Thomas (2006b): «Zur Begrüßung im Deutschen und Portugiesischen», in: SCHMIDT-RADEFELDT, Jürgen (ed.): Portugiesisch kontrastiv gesehen und Anglizismen weltweit. Frankfurt am Main: Peter Lang 2006 (Rostocker Romanistische Arbeiten; 10), 31-74.

Título do Evento: SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
Título dos Anais do Evento: Anais do VIII Simelp - VIII Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa - Edição Especial Híbrida Angola-África
Nome da Editora: Even3
Meio de Divulgação: Meio Digital

Como citar

JOHNEN, Thomas. ATOS DE FALA DE ESTABELECIMENTO DE CONTATO NUMA GRAMÁTICA COMUNICATIVA DO O PORTUGUÊS.. In: Anais do VIII Simelp - VIII Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa - Edição Especial Híbrida Angola-África. Anais...São Paulo(SP) Universidade de São Paulo, 2022. Disponível em: https//www.even3.com.br/anais/simelp2022/526869-ATOS-DE-FALA-DE-ESTABELECIMENTO-DE-CONTATO-NUMA-GRAMATICA-COMUNICATIVA-DO-O-PORTUGUES. Acesso em: 02/01/2025