Anais do Simpósio Internacional Pan-americano de Toponímia

MAPUTO, MATUTUINE E CHIBUTO: TRÊS NOMES DIFERENTES, MESMA ORIGEM

Publicado em 03/02/2022 - ISBN: 978-65-5941-545-8

Link Todos os Trabalhos
LinkTrabalho Completo LinkResumo
Título do Trabalho
MAPUTO, MATUTUINE E CHIBUTO: TRÊS NOMES DIFERENTES, MESMA ORIGEM
Autores
  • Paulino Baptista Rafael Bata
Modalidade
Resumo Expandido/ Abstract
Área temática
T04 - Toponímia africana / African Toponymy
Data de Publicação
03/02/2022
País da Publicação
Brasil
Idioma da Publicação
Português
Página do Trabalho
https://www.even3.com.br/anais/sipat2021/462670-maputo-matutuine-e-chibuto--tres-nomes-diferentes-mesma-origem
ISBN
978-65-5941-545-8
Palavras-Chave
Línguas bantu, Nomes geográficos, Antropónimo
Resumo
O presente trabalho tem como objectivo analisar o significado e origem dos três nomes geográficos: Maputo, Matutuíne e Chibuto. Segundo (Menezes e Santos, 2006), nome geográfico (n.g) é o nome de um lugar ou feição sobre a superfície da terra, carregado de aspectos linguísticos, históricos, políticos, sociais. Os nomes geográficos em estudo, nomeadamente, Maputo, Matutuíne e Chibuto são de línguas bantu, nomeadamente, Rhonga, Swazi e Changana, respectivamente (Ngunga e Faquir, 2011). A realização do presente trabalho é baseado em entrevistas feitas aos líderes comunitários e pessoas influentes naturais e residentes, com idades compreendidas entre 55 a 89 anos, nos distritos de Matutuíne e Chibuto, que posteriormente foram transcritos e resumidos. Constatamos que cada um dos três nomes tem seu significado, sendo Maputo – concentrado/militares, Matutuíne – zona do senhor Mathuthu/líder dos militares, e Chibuto – local onde estão os mabuthu/militares. Em relação a origem concluímos que, Maputo, Matutuíne e Chibuto têm a mesma origem, todos derivam do antropónimo mabuthu que significa militares.
Título do Evento
II SIPAT 2021 - II Simpósio Internacional Pan-Americano de Toponímia
Título dos Anais do Evento
Anais do Simpósio Internacional Pan-americano de Toponímia
Nome da Editora
Even3
Meio de Divulgação
Meio Digital

Como citar

BATA, Paulino Baptista Rafael. MAPUTO, MATUTUINE E CHIBUTO: TRÊS NOMES DIFERENTES, MESMA ORIGEM.. In: Anais do Simpósio Internacional Pan-americano de Toponímia. Anais...Rio de Janeiro(RJ) Rio de Janeiro, 2021. Disponível em: https//www.even3.com.br/anais/SIPAT2021/462670-MAPUTO-MATUTUINE-E-CHIBUTO--TRES-NOMES-DIFERENTES-MESMA-ORIGEM. Acesso em: 27/04/2025

Trabalho

Even3 Publicacoes