II Encontro Capixaba de Tradutores e Intérpretes de Libras

II Encontro Capixaba de Tradutores e Intérpretes de Libras

online Universidade Federal do Espírito Santo - UFES (campus de Goiabeiras) - Vitória - Espírito Santo - Brasil
presencial Com transmissão online

O evento já encerrou

finalizado

{{'Receba_os_melhores_eventos_da_sua_area' | translate}}

{{'Receber_eventos' | translate}}

Sobre o evento

Um evento de intérpretes para intérpretes



Convidamos você a participar do II Encontro Capixaba de Tradutores e Intérpretes de Libras (ENCATILS). Ainda empolgados com o sucesso da primeira edição, retornamos para mais um encontro cheio de surpresas e novidades. Queremos que você, profissional tradutor e intérprete de Libras, estudante ou interessado nos Estudos da Tradução e Interpretação de Línguas de Sinais vivencie boas experiências e amplie seus conhecimentos junto conosco. Não perca essa oportunidade! 


Reserve a data e faça a sua inscrição.

Programação

{{item.titulo}}
{{item.horaInicio}}-{{item.horaFim}}
Calendar

Palestrantes

{{item.nome}}

{{item.nome}}



Intérpretes

Esta é a equipe que irá garantir a acessibilidade em Libras do nosso evento!


Local do Evento

Auditório do CCE - Campus Goiabeiras - UFES

Inscreva-se gratuitamente

Não é necessário inscrever-se nas duas modalidades, basta apenas uma inscrição para todo o evento. Faça a inscrição para o online apenas se não puder vir presencialmente

{{'Label_CodigoPromocionalAplicadoComSucesso' | translate}}
{{'Label_Presencial' | translate}} {{'Label_Online' | translate}} {{'Label_PresencialEOnline' | translate}}

{{item.titulo}}

{{'Label_DoacaoAPartir' | translate}} {{item.valores[0].valor | currency:viewModel.evento.moeda}}

{{item.descricao}}
{{'Titulo_Gratis' |translate}} {{viewModel.configuracaoInscricaoEvento.descricaoEntradaGratis}}
{{entrada.valor | currency:viewModel.evento.moeda}} {{entrada.valor | currency:viewModel.evento.moeda}}  

{{entrada.valorComDesconto | currency:viewModel.evento.moeda}}

{{'Titulo_Ate' | translate}} {{entrada.validoAte |date: viewModel.evento.cultura.formatoData}}
{{'Titulo_Ate' | translate}} {{entrada.validoAte |date: viewModel.evento.cultura.formatoData}}
{{'Label_APartirDe' | translate}} {{entrada.validoDe | date:viewModel.evento.cultura.formatoData}}
Calendar

{{'Titulo_NaoDisponivel' | translate}}

Submissão de Resumos

RESULTADO DAS SUBMISSÕES


Orientações para as apresentações aprovadas na modalidade presencial:

  • As comunicações sinalizadas ou orais terão duração de até 10 minutos, seguidas de 5 minutos para perguntas;
  • Todas as comunicações devem ser acompanhadas de slides, conforme modelo disponível abaixo;
  • O horário de apresentação de cada título está disponível na programação do evento.
  • Para a organização e preparação da equipe de tradução e interpretação que atuará no evento, é necessário que o material de sua apresentação (slides) seja enviado até dia 23 de setembro, por meio do formulário eletrônico disponível neste link: https://forms.gle/DQ5iNvjEuHuSUteq7




MODELO - Clique aqui

ATENÇÃO: Ao abrir o link, faça download do arquivo para o seu computador, ou crie uma cópia online. Para baixar o modelo, abra o link e depois clique em "Arquivo" > "Baixar" > "Microsoft PowerPoint (.pptx)". Por favor, não edite o arquivo do link. 




Orientações para as apresentações aprovadas da modalidade vídeo-pôster:

  • Os vídeos-pôsteres devem ser comunicados no formato de pitch, que é uma apresentação rápida e concisa da pesquisa ou relato de experiência, com foco em comunicar os principais objetivos e resultados do trabalho;
  • O pitch deve ter no máximo 5 minutos (incluindo os créditos) e ser gravado com o auxílio de slides. O apresentador (um dos autores) pode ou não aparecer no vídeo;
  • Vídeos em português oral devem conter interpretação em Libras; vídeos em Libras devem ter legendas em português. A tradução, interpretação, legendagem e edição é de responsabilidade dos autores;
  • O vídeo deve abordar (i) objetivos, (ii) métodos e (iii) resultados, mesmo que parciais;
  • O vídeo não deve conter propagandas ou ser autopromocional;
  • O vídeo-pôster deve ser enviado até o dia 23 de setembro por meio do formulário específico disponível no link https://forms.gle/s7e6e3NNEELvQR3b9






{{viewModel.evento.titulo}}

{{viewModel.evento.responsavelEvento}}